チェルシー敗れマンU勝つ−バイエルンのロッベン3ゴール＝欧州サッカー

　【ロンドン時事】サッカーのイングランド・プレミアリーグは17日、当地などで行われ、首位チェルシーが敗れ、2位マンチェスター・ユナイテッドが勝ったため、3試合を残して両者の勝ち点差が1に縮まった。チェルシーはトットナムに1−2で敗れ、マンUはスコールズの終了間際の得点でマンチェスター・シティーを1−0で下した。トットナムはマンCをかわして4位に浮上。
　スペイン1部リーグは首位バルセロナがエスパニョールと0−0で引き分け、2位レアル・マドリードとの勝ち点差は4。ドイツ1部リーグでは、首位バイエルン・ミュンヘンがロッベンの3ゴールなどでハノーバーに7−0で大勝した。残り3試合で2位のシャルケとは勝ち点差2。